Владелец Продукта (Product Owner)

Это одна из 3 зон ответственности в Скрам-команде. Владелец Продукта отвечает за максимизацию ценности продукта, получаемого в результате работы Скрам-команды. В его обязанности также входит курирование и приоритизация Бэклога Продукта. Около 50% времени Владелец Продукта проводит с клиентами и заинтересованными лицами, остальные 50% работает совместно с командой.

В качестве ответственного за эффективное управление Бэклогом Продукта, Владелец Продукта:

• разрабатывает Цель Продукта и делает ее явной;
• создает и четко объясняет Элементы Бэклога Продукта;
• упорядочивает Элементы Бэклога Продукта;
• обеспечивает прозрачность, доступность и понимание всеми Бэклога Продукта.

Владелец Продукта может выполнять это работу сам или делегировать ее выполнение другим лицам, оставаясь ответственным за ее результат.

Чтобы Владелец Продукта мог в этом преуспеть, вся организация должна уважать его решения. Эти решения отражены в содержании и порядке элементов Бэклога Продукта, а также в Инкрементах, которые инспектируются во время Обзора Спринта.

Владелец Продукта — это один человек, а не комитет. Владелец Продукта может отражать в Бэклоге Продукта потребности многих заинтересованных лиц. Желающие изменить Бэклог Продукта могут сделать это, попытавшись убедить Владельца продукта.

Подробнее о роли владельца продукта читайте в статьях:

1. Раздел про владельца продукта в статье «Scrum: что это и зачем нужно»
2. Эволюция владельца продукта